- 作者：外國語學(xué)院
- 時間：2025-12-01
- 點擊：3029
- 來源：外國語學(xué)院
漢院資訊（外國語學(xué)院 報道）11月28日，漢口學(xué)院外國語學(xué)院英語專業(yè)152名學(xué)生順利完成了為期兩周的教育實習(xí)活動。本次實習(xí)依托國內(nèi)知名語言服務(wù)企業(yè)——傳神語聯(lián)網(wǎng)網(wǎng)絡(luò)科技股份有限公司，通過企業(yè)參觀、技術(shù)講座、實訓(xùn)任務(wù)等多種形式，幫助學(xué)生深入了解語言服務(wù)行業(yè)的前沿動態(tài)，提升翻譯實踐能力與職業(yè)素養(yǎng)。
實習(xí)期間，學(xué)生們參觀了傳神語聯(lián)的業(yè)務(wù)大樓，全面了解了語言服務(wù)企業(yè)的運營模式與業(yè)務(wù)流程。企業(yè)代表向同學(xué)們介紹了現(xiàn)代翻譯技術(shù)的最新發(fā)展，包括人工智能在翻譯領(lǐng)域的應(yīng)用、云翻譯平臺的管理機制以及多語種大數(shù)據(jù)處理技術(shù)。通過實地觀摩，學(xué)生們對語言服務(wù)產(chǎn)業(yè)的規(guī)?；I(yè)化與科技化有了更直觀的認識。
傳神語聯(lián)為漢院學(xué)子們精心策劃了“會展翻譯融合場景案例應(yīng)用展示”互動講座，并圍繞企業(yè)需求設(shè)計了專項翻譯實訓(xùn)任務(wù)。同學(xué)們積極參與現(xiàn)場模擬，就術(shù)語管理、跨文化溝通等話題與企業(yè)導(dǎo)師展開深入交流，不僅提升了學(xué)生的自我展示能力，也為未來就業(yè)奠定了堅實基礎(chǔ)。參與實習(xí)的學(xué)生表示，“從課堂到企業(yè)，這次實習(xí)讓我們看到了翻譯技術(shù)的飛速發(fā)展，也更明確了未來學(xué)習(xí)的方向?！贝舜谓?jīng)歷讓學(xué)生對語言服務(wù)行業(yè)有了更全面的認知，不僅拓寬了視野，也增強了從事翻譯工作的信心。
本次實習(xí)是外國語學(xué)院深化“產(chǎn)教融合”的重要舉措之一。通過與傳神語聯(lián)等企業(yè)的緊密合作，學(xué)院將持續(xù)優(yōu)化實踐教學(xué)體系，推動翻譯人才培養(yǎng)與行業(yè)需求精準(zhǔn)對接，未來雙方還計劃在課程共建、師資交流等領(lǐng)域展開更多探索。隨著全球語言服務(wù)市場的不斷擴大，漢口學(xué)院將繼續(xù)強化校企協(xié)同育人，培養(yǎng)更多兼具語言能力、技術(shù)素養(yǎng)與創(chuàng)新精神的高素質(zhì)翻譯人才，為區(qū)域經(jīng)濟發(fā)展與跨文化交流注入新動能。
（審讀人：彭璇）
